Prenehanje Družbe Mlini Podjetje PLLC, Odvetniki